AjudaPrimeiros passos

Execute no seu próprio computador

Instale o app de código aberto no Linux, macOS ou Windows. É grátis, com seu próprio modelo e seus próprios dados.

  1. Requisitos
  2. Instalação
  3. Depois da instalação

The Machine é de código aberto (MIT). No seu computador, é grátis, e seus dados ficam nele.

Requisitos

  • OpenClaw 2026.10.7 ou mais recente. O instalador oferece a opção de instalá-lo.
  • Python 3.12 ou mais recente e Node.js 24.22.1 ou mais recente (ou 26.12.1 ou mais recente).
  • Tailscale, para acessar seu painel pelo celular.
  • Sua própria conta de usuário, não root.

Instalação

No Linux ou macOS (o macOS está em beta):

  1. git clone https://github.com/Salesflare/TheMachine.git ~/.openclaw/workspace/tools/personal-assistant
  2. cd ~/.openclaw/workspace/tools/personal-assistant && ./install.sh

No Windows (beta), o app é executado no WSL2. No PowerShell, execute irm https://raw.githubusercontent.com/Salesflare/TheMachine/main/install.ps1 | iex. O script configura o WSL2 com o Ubuntu e tudo de que o app precisa, depois executa ./install.sh.

O instalador encontra suas contas, conecta uma por uma e mostra uma prévia da semana passada antes de ativar qualquer coisa.

Depois da instalação

  • Adicione fontes com assistant connect ou em Conexões e depois + Adicionar, no painel.
  • Verifique tudo com assistant doctor. O comando mostra uma solução para cada problema.
  • As atualizações são disponibilizadas como versões assinadas.

O guia completo está no repositório: Primeiros passos.

Falta algo ou está desatualizado? Escreva para support@themachine.computer.